Língua bifurcada

Análises da linguagem empregada em discussões on-line indicam que vermelhos e azuis falam línguas diferentes nos EUA, usando palavras diferentes para se referirem ao mesmo objeto. Aquilo que a gente bota na cara para não morrer por uma doença transmitida por um idiota que não se vacinou, por exemplo, é chmada pela esquerda de "máscara" e pela direta de "focinheira".